Τελέστηκαν σε πανηγυρικό κλίμα, σήμερα Κυριακή, 27 Οκτωβρίου 2019, παραμονή της Εθνικής Επετείου της 28^ης Οκτωβρίου, τα εγκαίνια της «5ης Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Κύπρου» που διοργανώνει η Ιερά Μητρόπολις Κωνσταντίας και Αμμοχώστου ανά διετία στο Παραλίμνι.

Η φετινή Έκθεση έχει ως θέμα «Βιβλίο και Ψηφιακή Τεχνολογία». Θέμα ιδιαίτερο και φλέγον, αφού τίθεται ο προβληματισμός: εάν υπάρχει αρνητική επίδραση στο βιβλίο από τη Ψηφιακή Τεχνολογία, εάν μπορούν να συμβαδίσουν, εάν γίνεται σωστή χρήση της ψηφιακής τεχνολογίας, γιατί δεν μπορεί κανείς να αρνηθεί ότι, η Ψηφιακή Τεχνολογία έχει εισέλθει πλέον για τα καλά στη ζωή μας.

Η Έκθεση τελεί υπό την αιγίδα των δύο κορυφαίων θεσμών της πατρίδας μας, της Αυτού Μακαριότητος του Αρχιεπισκόπου Κύπρου κ. κ. Χρυσοστόμου και της Αυτού Εξοχότητος του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας κ. Νίκου Αναστασιάδη. Τον Μακαριώτατο εκπροσώπησε ο αιδεσιμολογιώτατος Πρωτ. Κυπριανός Κουντούρης, Διευθυντής της Θεολογικής Σχολής Εκκλησίας Κύπρου και τον Εξοχότατο Πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας ο Έντιμος Γραμματέας του Υπουργικού Συμβουλίου και Προϊστάμενος Διοίκησης Προεδρίας της Δημοκρατίας κ. Θεοδόσης Τσιόλας.

Των εγκαινίων προηγήθηκε Αρχιερατική Θεία Λειτουργία στον  Μητροπολιτικό ναό του Αγίου Γεωργίου, προϊσταμένου του Πανιερωτάτου Μητροπολίτου Κωνσταντίας και Αμμοχώστου κ. Βασιλείου.

Στο τέλος της Θείας Λειτουργίας ο Πανιερώτατος σε ομιλία του αναφέρθηκε στη σημασία και σπουδαιότητα του θεσμού της «5ης Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Κύπρου», χαρακτηρίζοντας την ως ένα πνευματικό και πολιτιστικό γεγονός που ενισχύει τις διάφορες ακαδημαϊκές και άλλες δραστηριότητες στην επαρχία μας, μεταξύ των οποίων ο θεσμός του Σαλαμίνιου Ελεύθερου Πανεπιστημίου Αμμοχώστου και η ανά διετία οργάνωση των Διεθνών Επιστημονικών Συνεδρίων Κυπριακής Αγιολογίας. Έκανε λόγο επίσης σε έργα που πραγματοποιούνται την παρούσα χρονική περίοδο στην μητροπολιτική μας περιφέρεια. Τέλος ευχαρίστησε στο πρόσωπο των παρισταμένων εκπροσώπων τον Εξοχότατο Πρόεδρο και τον Μακαριώτατο, οι οποίοι θέτουν υπό την αιγίδα της την όλη διοργάνωση καθώς επίσης και όλους όσους βοήθησαν και συνέβαλαν στον να γίνει η Έκθεση πραγματικότητα. (πατήστε για την ομιλία του Πανιερωτάτου)

Ακολούθησε ο χαιρετισμός του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Κύπρου κ.κ. Χρυσοστόμου, τον οποίο ανέγνωσε ο εκπρόσωπός του, αιδ/τος Πρωτ. Κυπριανός Κουντούρης. Ο Μακαριώτατος συνεχάρη τον Μητροπολίτη Κωνσταντίας για το αξιόλογο ποιμαντικό και κοινωνικό του έργο και τις πρωτοβουλίες που αναλαμβάνει. Το γενικό θέμα της έκθεσης ανέφερε, ακουμπά ένα επίκαιρο και πολυσυζητημένο θέμα στο οποίο μπορεί οι μεν παλαιότεροι και κάπως ρομαντικοί να δυσκολεύονται να αντιληφθούν, όμως αν κοιτάξουμε γύρω μας η σημερινή κοινωνία, μικροί και μεγάλοι δεν κρατούν βιβλία και να μελετούν αλλά έχουν χέρια ηλεκτρονικές συσκευές. Ο Κύπρου Χρυσόστομος με την ειλικρίνεια και την ευθύτητα που τον διακρίνει, δεν παρέλειψε ν’ αναφερθεί και στο εθνικό θέμα τονίζοντας το χρέος όλων να συνεχίσουμε την αγωνιστική μας συστράτευση ενάντια στον Τούρκο εισβολέα με αμετάθετο στόχο την απελευθέρωση και την επιστροφή στην Αμμόχωστο και στα άλλα κατεχόμενα μέρη μας. (πατήστε για τον χαιρετισμό του Μακαριωτάτου)

Εκ μέρους του Προέδρου της Δημοκρατίας, απηύθηνε χαιρετισμό ο Έντιμος Γραμματέας του Υπουργικού Συμβουλίου κ. Θεοδόσης Τσιόλας, ο οποίος εξέφρασε τις ευχαριστίες και τα συγχαρητήρια της πολιτείας και του ιδίου του Προέδρου για αυτό το σπουδαίο γεγονός. Τόνισε τη σπουδαιότητα της μεγάλης αυτής διοργάνωσης καθώς το βιβλίο αποτελεί ένα από τους σπουδαιότερους παράγοντες που βοήθησαν στην εξέλιξη της ανθρωπότητας, αποτελεί το μέσο για τη διάδοση κοινωνικών και φιλοσοφικών ιδεών, μορφώνει, συγκινεί και ενθουσιάζει τον αναγνώστη. Προτρέποντας τους νέους ν’ αγαπήσουν τη γνώση και να μελετήσουν το καλό βιβλίο, θέτουμε ουσιαστικά τα θεμέλια για την αγωγή μιας καλλιεργημένης κοινωνίας. (πατήστε για τον χαιρετισμό του Γραμματέα του Υπουργικού Συμβουλίου)

Σύντομο χαιρετισμό απηύθυναν επίσης και οι έντιμοι δήμαρχοι Αμμοχώστου κ. Σίμος Ιωάννου και Παραλιμνίου κ. Θεόδωρος Πυρίλλης δι’ εκπροσώπων τους.

Στο χαιρετισμό του ο Δήμαρχος Αμμοχώστου τον οποίο ανέγνωσε η δημοτική σύμβουλος του Δήμου Αμμοχώστου κα Τούλα Ιακώβου, ο κ. Ιωάννου τόνισε το πως η τεχνολογία επηρέασε και τις συνήθειες του ανθρώπου στην ανάγνωση στη ψυχαγωγία, τη μελέτη, στην αναζήτηση δεδομένων αλλά και τη διάδοση της γνώσης γενικότερα. Αυτή η δυνατότητα αποτελεί σήμερα σημαντικό εργαλείο και για τους νέους μας, που δεν είχαν το προνόμιο να γεννηθούν και να ζήσουν στις κατεχόμενες μας πόλεις και χωριά, μέσα από τα βιβλία αλλά και την ψηφιακή τεχνολογία καλούνται να γνωρίσουν τους τόπους που γεννήθηκαν και μεγάλωσαν οι πρόγονοι τους. (πατήστε για τον χαιρετισμό του Δημάρχου Αμμοχώστου)

Ο Δήμαρχος Παραλιμνίου κ. Θεόδωρος Πυρίλλης, στο δικό του χαιρετισμό τον οποίο ανέγνωσε ο δημοτικός σύμβουλος κ. Αντρέας Λοΐζου, έκανε λόγο για την παρουσία του βιβλίου στη ζωή μας ως κοινωνική κατασκευή που παραμένει σταθερή αξία για φιλαναγνωσία, επιμόρφωση, ενημέρωση, ψυχαγωγία και απόλαυση. Είναι σημαντικό να εστιάζουμε στην προστιθέμενη αξία της εμπλοκής ενός αναγνώστη ή ενός χρήστη σ’ ένα e-book βλέποντας το ως μια ποιοτική κι εμπουτισμένη εξέλιξη του εντύπου βιβλίου σε επίπεδο αισθητικής και μαθησιακής εμπειρίας με δεδομένη τη δημοκρατική δυνατότητα επιλογής ανάμεσα στις δύο μορφές. 

Μετά τη Θεία Λειτουργία κλήρος και λαός πορεύθηκαν στο χώρο της Έκθεσης για τα εγκαίνια της. Στη Θεία Λειτουργία και στα Εγκαίνια, παρέστησαν μεταξύ άλλων μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου, οι βουλευτές Γιώργος Κάρουλλας και Κυριάκος Χατζηγιάννης, ο πρώην Υπουργός κ. Τάκης Πελεκάνος, ο αντισυνταγματάρχης κ. Ζένιος εκ μέρους του Στρατού και ο Βοηθός Αστυνομικός Διευθυντής κ. Πάρης Παρασκευά εκ μέρους της Αστυνομικής Διεύθυνσης Αμμοχώστου, θρονικοί Επίτροποι, ο Επαρχιακός Επιθεωρητής Μέσης Γενικής Εκπαίδευσης Λάρνακας-Αμμοχώστου κ. Μιχάλης Λοϊζίδης κ.α

Η «Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Κύπρου» αποτελεί πλέον θεσμό, είναι μια πρωτοβουλία του Πανιερώτατου Μητροπολίτη Κωνσταντίας και Αμμοχώστου και αποτελεί ένα μεγάλο πολιτιστικό και πνευματικό γεγονός για την ελεύθερη περιοχή Αμμοχώστου, αλλά και για ολόκληρη την Κύπρο.

Η «1^η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου» διοργανώθηκε με επιτυχία το 2010 και την επισκέφθηκαν μαθητές, εκπαιδευτικοί, επιστήμονες και φίλοι του βιβλίου. Από τότε αποφασίστηκε η καθιέρωση του θεσμού της Έκθεσης και έτσι ανά διετία διοργανώνεται από την Ιερά  Μητρόπολη Κωνσταντίας. Η «2^η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Κύπρου» έλαβε χώρα στα τέλη Οκτωβρίου με αρχές Νοεμβρίου του 2012 και είχε ως θέμα «Ορθοδοξία και Ενωμένη Ευρώπη». Η έκθεση αυτή παρουσίασε επίσης μεγάλη επιτυχία και πλήθος κοινού την επισκέφθηκε, ενώ παράλληλα πραγματοποιήθηκαν ποικίλες πολιτιστικές, καλλιτεχνικές και πνευματικές εκδηλώσεις. Η «3^η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Κύπρου» πραγματοποιήθηκε στις αρχές Νοεμβρίου του 2014 και είχε ως θέμα «40 χρόνια κατοχής. Δεν ξεχνώ» το οποίο δόθηκε με αφορμή το θλιβερό γεγονός της συμπλήρωσης των 40 χρόνων από την τουρκική εισβολή. Η «4^η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Κύπρου» τον Οκτώβριο του 2014  είχε τίτλο: «Πολιτισμός της Ειρήνης» θέμα διαχρονικά επίκαιρο, το οποίο δόθηκε με αφορμή την κατάσταση που επικρατεί γενικά στην περιοχή της Μέσης Ανατολής και στην πατρίδα μας.

Την ανάλογη επιτυχία που παρουσίασαν οι προηγούμενες εκθέσεις αναμένεται πως θα έχει και η «5^η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Κύπρου». Η Έκθεση αυτή πραγματοποιείται από την Κυριακή, 27 Οκτωβρίου μέχρι την Κυριακή, 3 Νοεμβρίου 2019. Οι ώρες λειτουργίας της Έκθεσης είναι: Σήμερα Κυριακή μέχρι τις 1:00 μ.μ. και από τις 4:00 μ.μ. μέχρι τις 7:00 μ.μ. Αύριο Δευτέρα, 28 Οκτωβρίου από τις 4:00 μ.μ. μέχρι τις 8:00 μ.μ, από την Τρίτη έως και Παρασκευή από τις 8:00 π.μ. μέχρι και τις 1:00 μ.μ. και από τις 4:00 μ.μ. μέχρι τις 8:00 μ.μ. Τα Σαββατοκυρίακο η Έκθεση θα λειτουργεί από τις 9:00 π.μ. μέχρι τις 1:00 μ.μ. και από τις 4:00 μ.μ. μέχρι τις 7:00 μ.μ. Όλες οι εκδηλώσεις θα πραγματοποιούνται στον χώρο της Έκθεσης, στην πλατεία της Μητροπόλεως. Παράλληλα θα διοργανώνονται καλλιτεχνικές εκδηλώσεις, παρουσιάσεις βιβλίων, ψηφιακών μέσων και διαλέξεις – προβολές.

Στην Έκθεση λαμβάνουν μέρος εκδοτικοί οίκοι από την Κύπρο και το εξωτερικό ως επίσης και η εταιρεία ψηφιακών μέσων MP Ventus.Μετά από πρόγραμμα που καταρτίστηκε σε συνεργασία με τους Επιθεωρητές Δημοτικής και Μέσης Εκπαίδευσης και τις διευθύνσεις των σχολείων, μαθητές από την επαρχία Αμμοχώστου, θα επισκεφθούν τους χώρους της Έκθεσης όπου θα έχουν την ευκαιρία να ξεναγηθούν και να παρακολουθήσουν τη σύντομη πρoβολή ταινίας σχετικής με το θέμα “Βιβλίο και Ψηφιακή τεχνολογία”.

Χορηγοί επικοινωνίας της 5^η Διεθνούς Έκθεση Βιβλίου Κύπρου είναι, το ΡΙΚ και το «Ράδιο Πολιτεία» (106,7 FM).

ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ Δημάρχου Παραλιμνίου κ. Θεοδώρου Πυρίλλη

Με ιδιαίτερη χαρά χαιρετίζω τα εγκαίνια της 5ης Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Κύπρου με θέμα «Βιβλίο και ψηφιακή τεχνολογία» που διοργανώνεται από την Ιερά Μητρόπολη Κωνσταντίας – Αμμοχώστου. Η παρουσία της διεθνούς έκθεσης με ποικίλα αναγνωστικά εκθέματα και δράσεις συμβάλλει σε μεγάλο βαθμό στην περαιτέρω επαφή των πολιτών μας με τα βιβλία και σας συγχαίρω θερμά για τη θεσμοθέτηση της δράσης αυτής.

«Σπίτι χωρίς βιβλίο, δωμάτιο χωρίς παράθυρο»: Το βιβλίο είναι ένας από τους σπουδαιότερους παράγοντες που βοήθησαν την εξέλιξη της ανθρωπότητας, που την έβγαλαν από το σκοτάδι της αμάθειας στο φως της γνώσης. Είναι το σπουδαιότερο προϊόν της τυπογραφίας και μέσο για την διάδοση της γνώσης, της ιστορίας της θρησκείας, των κοινωνικών και φιλοσοφικών ιδεών και της εξάλειψης του αναλφαβητισμού, ενισχύει τη συλλογιστική ικανότητα του ατόμου, αποτελώντας σημαντική πηγή γνώσεων και ιδεών, είναι ιδανική μορφή ψυχαγωγίας, εμπλουτίζει τις γλωσσικές και εκφραστικές μας δυνατότητες και στηρίζει σημαντικές πτυχές του πολιτισμού ως ουσιαστικά οφέλη στον άνθρωπο.

Σε μια εποχή που χαρακτηρίζεται από ποικιλόμορφες αλλαγές, η παρουσία του βιβλίου στη ζωή μας ως κοινωνικής κατασκευής, παραμένει σταθερή αξία για φιλαναγνωσία, επιμόρφωση, ενημέρωση, ψυχαγωγία και απόλαυση.

Ωστόσο, αξιοσημείωτο είναι το γεγονός ότι, η ψηφιακή τεχνολογία επέφερε μεταβολές στον χώρο του βιβλίου και συγκεκριμένα στην όψη και στη δομή του, με την εμφάνιση νέων μορφών οπτικοποίησής του, όπως την ψηφιακή μορφή. Η πολυμεσικότητα, πολυμορφικότητα και γενικότερα οι ολοένα αυξανόμενες δυνατότητες που προσφέρουν οι Νέες Τεχνολογίες στο πεδίο της ανάγνωσης και επεξεργασίας ενός κειμένου με τις νέες λειτουργίες, τις κυρίαρχες πρακτικές και αναδυόμενες τάσεις συμβάλλουν στην ενίσχυση γνωστικών δεξιοτήτων προσεγγίζοντας και ανθρώπους με ειδικές δεξιότητες και ανάγκες.

Ωστόσο, σε κάθε περίπτωση το έντυπο κείμενο φαίνεται να διατηρεί τη δημοτικότητά του, ειδικά σε μεγαλύτερες ηλικίες. Εκείνο που σίγουρα έχει σημασία είναι το περιεχόμενο και κατά δεύτερο λόγο η απόδοσή του σε έντυπο ή ψηφιακό μέσο. Η ψηφιακή ανάγνωση δεν υπολείπεται από την ανάγνωση ενός έντυπου κειμένου και το προσωπικό στυλ ανάγνωσης δεν φαίνεται να επηρεάζεται δεδομένου ότι τα ψηφιακά μέσα προσφέρουν ευελιξία προσαρμογής του υλικού ανάλογα με τις ανάγκες και τις προτιμήσεις του αναγνώστη. Σε κάθε περίπτωση δείχνει να μην έχει τόση σημασία η αποκλειστική επιλογή του εντύπου ή του ψηφιακού βιβλίου, αφού κάθε μορφή φαίνεται να εξυπηρετεί σε διαφορετικές περιστάσεις ή ακόμα και προσωπικές προτιμήσεις. Ίσως αντί να εστιάζουμε στη μια ή στην άλλη μορφή ανάγνωσης δημιουργώντας αναμοχλεύσεις περί λειτουργικότητας ή και αφομοίωσης της, έχει περισσότερη σημασία να δούμε τη μια ως συνέχεια της άλλης μορφής. Με άλλα λόγια, είναι σημαντικό να εστιάζουμε στην προστιθέμενη αξία της εμπλοκής ενός αναγνώστη ή ενός χρήστη σε ένα e-book βλέποντάς το ως μια ποιοτική κι εμπλουτισμένη εξέλιξη του έντυπου βιβλίου σε επίπεδο αισθητικής και μαθησιακής εμπειρίας με δεδομένη τη δημοκρατική δυνατότητα επιλογής ανάμεσα στις δυο μορφές.

Σε κάθε περίπτωση, ας αναλογιστούμε την άποψη που διατύπωσε ο γνωστός Καναδός κριτικός και θεωρητικός της λογοτεχνίας Northrop Frye (1912-1991): «Η αποτελεσματικότερη τεχνολογικά μηχανή που εφηύρε ποτέ ο άνθρωπος είναι το βιβλίο» ο οποίος μέσα από την αναφορά αυτή πραγματώνει μια δυναμική διασύνδεση στην αντανακλαστική και αμφίδρομη σχέση μεταξύ των δύο μέσων – μορφών για την εδραίωση της παρουσίας του βιβλίου στην καθημερινότητα κάθε σύγχρονου ανθρώπου ώστε ως παιδαγωγικό εργαλείο να γίνεται ο δάσκαλος της νέας γενιάς και τροφός του πνεύματος και της ψυχής.

Χαιρετίζω την έναρξη των εγκαινίων και εύχομαι κάθε επιτυχία στην επιτέλεση των δράσεων της έκθεσης.

Χαιρετισμός Δημάρχου Αμμοχώστου Δρ. Σίμου Ιωάννου 

Ο Δήμαρχος Αμμοχώστου λόγω ειλημμένων υποχρεώσεων δεν μπορούσε να είναι σήμερα μαζί μας. Γι’ αυτό απευθύνω εκ μέρους του σύντομο χαιρετισμό.

Αγαπητοί φίλοι,

Είναι με ιδιαίτερη χαρά που χαιρετίζω σήμερα την 5η διεθνή έκθεση βιβλίου Κύπρου που διοργανώνει η Ιερά Μητρόπολης Κωνσταντίας και Αμμοχώστου με γενικό θέμα: «Βιβλίο και ψηφιακή Τεχνολογία». 

Αναπόφευκτα η τεχνολογία επηρέασε και τις συνήθειες του ανθρώπου όσον αφορά, την ανάγνωση ως ψυχαγωγία, τη μελέτη, την αναζήτηση δεδομένων αλλά και τη διάδοση της γνώσης γενικότερα. Είναι σε όλους γνωστό πως η ψηφιακή τεχνολογία επηρέασε σημαντικά τόσο την παραγωγή όσο και τη χρήση των ίδιων των βιβλίων, τα οποία για αιώνες αποτέλεσαν την κιβωτό διάδοσης της γνώσης.

Ο γραπτός λόγος ξεκίνησε πριν χιλιάδες χρόνια  (γύρω στην 4η χιλιετία π.Χ.) όπως μαρτυρούν οι αρχαιότερες πινακίδες Σουμεριακής σφηνοειδούς γραφής που βρέθηκαν στη Μεσοποταμία. Αρχικά ξεκίνησε να αποτυπώνεται σε πίνακες και στη συνέχεια σε περγαμηνές και πάπυρους. Αυτά ήταν τα πρώτα χειρόγραφα βιβλία τα οποία ήταν σπάνια (αφού πολύ συχνά ήταν και μοναδικά – με εξαίρεση αυτά που συνήθως αντιγράφονταν σε μοναστήρια και παλάτια). Τα χειρόγραφα αυτά φυλάγονταν σε βιβλιοφυλάκια ή βιβλιοθήκες και η πρόσβαση σε αυτά ήταν περιορισμένη. Ήταν ένα είδος πολυτελείας που απολάμβανε κυρίως ένα μέρος της αριστοκρατίας και της άρχουσας τάξης που ήταν και η ισχνή μειοψηφία.

Αγαπητοί μου,

Οι νέοι μας, που δεν είχαν το προνόμιο να γεννηθούν και να ζήσουν στις κατεχόμενες μας πόλεις και χωριά, μπορούν τώρα να την γνωρίσουν μόνο μέσα από τους καλλιτέχνες, τους λογοτέχνες,  και γενικά μέσα από όλους τους δημιουργούς της.  Μπορούν να τη γνωρίσουν μέσα από τους ανθρώπους που την έζησαν, την αγάπησαν, τη λάτρεψαν. Μέσα από τους ανθρώπους που την κατέστησαν ανά τους αιώνες το στολίδι της Μεσογείου. Μέσα από τα βιβλία αλλά και την ψηφιακή τεχνολογία καλούνται να γνωρίσουν τους τόπους που γεννήθηκαν και μεγάλωσαν οι πρόγονοι τους. 

Η ευθύνη και η υποχρέωση που έχουμε να μεταφέρουμε τη Γνώση αυτή στους νέους, βαρύνει όλους μας. Η επανάσταση του διαδικτύου,  δίνει σήμερα την ευκαιρία στον κάθε ενδιαφερόμενο να μάθει πολύ ευκολότερα για οτιδήποτε τον ενδιαφέρει.

Καταλήγοντας  και σκεπτόμενοι πάντα την αγαπημένη μας Αμμόχωστο,  η οποία μέσα από τη μακρά και πολυσήμαντη ιστορία της  36 αιώνων άντεξε δοκιμασίες και πιέσεις σκληρών και βάρβαρων  κατακτητών που προσπάθησαν, αλλά δεν κατάφεραν να την σβήσουν από το χάρτη. Αυτό, οφείλεται σε εμπνευσμένους ανθρώπους που με το λόγο, τα έργα και τη διάνοια τους, παρέδωσαν στις επόμενες γενιές και στην ανθρωπότητα την πολιτιστική της ταυτότητά.

Η ψηφιακή τεχνολογία συμβάλλει ταυτόχρονα στη διατήρηση του περιεχομένου των πληροφοριών «για πάντα», μεταφέροντας τη γνώση στις επόμενες γενιές.

Ας χρησιμοποιήσουμε όλοι σωστά την τεχνολογία προς όφελος δικό μας αλλά και των επόμενων γενεών αλλά ας αναλογιστούμε την άποψη που διατύπωσε ο γνωστός Καναδός κριτικός και θεωρητικός της λογοτεχνίας Northrop Frye (1912-1991):

“The most technologically efficient machine that man has ever invented is the book”

[Η αποτελεσματικότερη τεχνολογικά μηχανή που εφηύρε ποτέ ο άνθρωπος είναι το βιβλίο]

Σας ευχαριστώ.

Δρ. Σίμος Ιωάννου

Δήμαρχος Αμμοχώστου

Χαιρετισμός του Γραμματέα του Υπουργικού Συμβουλίου κ. Θεοδόση Τσιόλα 

Με ιδιαίτερη χαρά παρευρίσκομαι στη σημερινή τελετή εγκαινίων της 5ης Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου, με θέμα: «Βιβλίο και ψηφιακή τεχνολογία», που πραγματοποιείται με πρωτοβουλία της Ιεράς Μητρόπολης Κωνσταντίας Αμμοχώστου.

Θα ήθελα εξαρχής να μεταφέρω τους θερμούς χαιρετισμούς και τα συγχαρητήρια του Προέδρου της Δημοκρατίας, που παρά την έντονη επιθυμία του να βρίσκεται σήμερα μαζί σας, δεν κατέστη δυνατόν, λόγω ειλημμένων υποχρεώσεων.

Ωστόσο, ως ελάχιστο δείγμα αναγνώρισης και σεβασμού στο αξιόλογο και πολυεπίπεδο έργο, που επιτελείται από τους ανθρώπους της Ιεράς Μητρόπολης Κωνσταντίας- Αμμοχώστου, η προγραμματισμένη αυτή διοργάνωση, που έχει κοινωνικό και μορφωτικό χαρακτήρα, έχει τεθεί υπό την υψηλή προστασία του Προέδρου της Δημοκρατίας.Η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου αποτελεί πλέον ένα ιδιαίτερα επιτυχημένο θεσμό, που διοργανώνεται ανά διετία από την Ιερά Μητρόπολη Κωνσταντίας-Αμμοχώστου και συγκεντρώνει το ενδιαφέρον και την αθρόα προσέλευση του κοινού.

Στο πλαίσιο της Έκθεσης, που σήμερα ανοίγει επίσημα τις πύλες της και θα διαρκέσει μέχρι και τις 3 Νοεμβρίου, προγραμματίζονται επισκέψεις μαθητών όλων των σχολείων Δημοτικής και Μέσης Εκπαίδευσης της ελεύθερης επαρχίας Αμμοχώστου, καθώς επίσης διάφορες επιμορφωτικές εκδηλώσεις όπως διαλέξεις, προβολές, παρουσιάσεις βιβλίων, καλλιτεχνικά δρώμενα κ.α.Φίλες και φίλοι,

Αναμφισβήτητα το βιβλίο είναι από τους σπουδαιότερους παράγοντες που βοήθησαν στην εξέλιξη της ανθρωπότητας, που την έβγαλαν από το σκοτάδι της αμάθειας και την οδήγησαν στο φως της γνώσης. Αποτελεί το μέσο για τη διάδοση κοινωνικών και φιλοσοφικών ιδεών, την πραγμάτωση της ειρήνης και της καταπολέμησης του καλφαβητισμού. Ανοίγει στον αναγνώστη ένα παράθυρο στον κόσμο, τον ταξιδεύει, τον μορφώνει, τον συγκινεί και τον ενθουσιάζει.

Ο σύγχρονος πολιτισμός άνθισε και αναπτύχθηκε διαμέσου των αιώνων, γιατί η γραφή διαφύλαξε την ανθρώπινη σοφία.

Σε μια εποχή που η ραγδαία εξέλιξη της τεχνολογίας κυριαρχεί σε όλες τις πτυχές της ζωής των ανθρώπων, που η ηλεκτρονική οθόνη μας καθηλώνει, η στροφή προς το καλό βιβλίο αποκτά μεγάλη σημασία και συνιστά πράξη πνευματικής αντίστασης

Με συντροφιά τα βιβλία ξεπερνούμε τα όρια της μικρής ζωής μας, ελπίζουμε και ονειρευόμαστε, κι αυτό γιατί το γραπτό κείμενο βρίσκεται πάνω από περιορισμούς τόπου και χρόνου. Όπως σωστά έχει λεχθεί «τα βιβλία είναι οι πιο ήσυχοι και σταθεροί φίλοι».Η σημαντική ωστόσο και θετική προσφορά του βιβλίου είναι κυρίως μορφωτική, γιατί διαπαιδαγωγεί και εξυψώνει ηθικά τον άνθρωπο με τα πρότυπα, τις αξίες, τις ιδέες και τα ιδανικά που προβάλλει. Αναπτύσσει την καλαισθησία και τον τρόπο σκέψης και έκφρασης.

Μέσα στην ιδιορρυθμία της σύγχρονης ζωής έχουμε υποχρέωση να κατευθύνουμε με συστηματικές δράσεις τη νέα γενιά σε ποιοτικά αναγνώσματα, δίνοντας όμως πρώτοι εμείς οι μεγαλύτεροι το καλό παράδειγμα.

Στην προσπάθεια αυτή η Εκκλησία, η οποία πάντα πρωτοστατεί σε έργα πολιτισμού και προαγωγής ιδεών, καλείται να διαδραματίσει ιδιαίτερα σημαντικό ρόλο.

Κάθε εκπαιδευτική βαθμίδα οφείλει και θα πρέπει να αποδίδει μεγάλη σημασία στην ανάπτυξη της φιλαναγνωσίας, μέσα από ελκυστικές και στοχευμένες δραστηριότητες. Προτρέποντας, τα παιδιά και τους νέους να αγαπήσουν τη γνώση και να μελετήσουν το καλό βιβλίο, θέτουμε ουσιαστικά τα θεμέλια για την αγωγή μιας πολιτισμένης και καλλιεργημένης κοινωνίας. Συνεπώς, αναγνωρίζουμε και στηρίζουμε την ευγενή αυτή πρωτοβουλία της Ιεράς Μητρόπολης Κωνσταντίας- Αμμοχώστου, η οποία εξυπηρετεί αυτό τον σκοπό.Καταλήγοντας θα ήθελα να συγχαρώ θερμά τον Μητροπολίτη Βασίλειο τόσο γι’ αυτήν, όσο και για όλες τις άλλες δράσεις με τις οποίες επιδιώκει να μεταδώσει τροφή στο πνεύμα και την ψυχή των συμπολιτών μας. Θερμά συγχαρητήρια εκφράζω επίσης σε εκδότες, εκδοτικούς οίκους και Οργανισμούς, οι οποίοι με τη συμμετοχή τους συνέβαλαν στην άρτια αυτή διοργάνωση. Τέλος, θερμά συγχαρητήρια αξίζουν στους χορηγούς και στους υποστηρικτές που ενίσχυσαν έμπρακτα και ουσιαστικά την όλη προσπάθεια. Ευελπιστώ, ότι τα σχολεία και ο κόσμος της ελεύθερης επαρχίας Αμμοχώστου θα επισκεφτούν την Έκθεση και θα ανταποκριθούν με ενδιαφέρον στο κάλεσμά σας. Εύχομαι να επιτευχθούν οι σκοποί και οι στόχοι σας και η όλη προσπάθεια να στεφθεί με επιτυχία.